Гайд користувача

Актуально для версії 1.0

Клавіші

Щоб змінити клавішу, не треба нічого вписувати: відкрий Налаштування → Загальні, клікни в поле потрібної дії і натисни клавіші — вони запишуться самі. Backspace очищає поле, тобто вимикає цю клавішу.

Підходять і одиничні клавіші, і комбінації. На Mac працюють звичні назви: right option, cmd+space. Врахуй, що на Mac клавіші F-ряду без fn керують гучністю й музикою — тому типовою там є саме правий Option.

Голосова команда «відправ»

Скажи в кінці диктування «відправ» — команда зникне з тексту, а повідомлення відправиться. Працює також зі словами «надішли», «отправь», «send it».

Команда має бути останнім, що ти сказав. Фраза «скажи їм, що надішлю завтра» нічого не відправить — це звичайний текст.

Словник власних назв

Якщо розпізнавання постійно псує ім'я чи назву — впиши її в Налаштування → Словник, по одній на рядок. Застосунок розпізнає їх навіть у кириличній вимові: «розум системс» стане «Rozum.systems», «лінкедін» — «LinkedIn».

Якщо назва звучить надто інакше, ніж пишеться, скористайся розділом Заміни — там точна підстановка: грок = Groq.

Стилі тексту

Трей → Стиль тексту. AI приводить продиктоване до ладу:

• Чистовик — абзаци, пунктуація, бренди латиницею
• Чистовик + цифри — те саме, але числа стають цифрами
• Повідомлення — живий тон, короткі абзаци
• Лист — ділова структура
• Нотатки — марковані пункти
• Мінімальна правка — тільки пунктуація

Режим зустрічей

Клавіша F9, або правий клік на іконці в треї → Почати запис зустрічі. На Windows записує мікрофон і звук компʼютера окремими каналами, розділяючи репліки. Бот у дзвінок не заходить — співрозмовники не бачать «до зустрічі приєднався notetaker».

Порада: користуйся навушниками. Інакше мікрофон чутиме співрозмовників із колонок; ми відсіюємо таку луну, але навушники надійніші.

Під час зустрічі можна писати свої нотатки в панелі — AI враховує їх у підсумку вище, ніж сам транскрипт. Перед зупинкою обери тип зустрічі, щоб підсумок був за потрібною структурою.

Мова. У вікні зустрічі є вибір мови. Для української розмови став «Українська». Якщо в розмові мішаються російська, англійська чи німецька — обери «🌐 Мікс мов»: тоді мова визначається на льоту. Перемкнути можна прямо посеред зустрічі.

Живий транскрипт у реальному часі

За замовчуванням текст зʼявляється порціями раз на кілька секунд. Якщо хочеться, щоб слова летіли у вікно майже одразу, як їх сказали, і дописувалися на льоту — встав безкоштовний ключ Deepgram: Налаштування → Рушій → Ключ Deepgram (console.deepgram.com, при реєстрації дають $200 стартового кредиту).

Ключ впливає лише на живий текст у вікні. Підсумковий транскрипт у файлі й кабінеті все одно переоброблюється найточнішим розпізнаванням після зустрічі. Немає ключа або зникла мережа — застосунок сам перейде на звичайний режим, нічого не втративши.

Звіти про зустрічі в Telegram

Налаштування → Хмара → «📨 Звіти в Telegram» (або та сама кнопка в кабінеті). Відкриється наш бот — натисни «Start». Після кожної синхронізованої зустрічі в чат приходить:

• повний транскрипт документом Word;
• діловий підсумок: про що домовились, які рішення прийняли, хто що має зробити і до якого терміну.

Якщо в розмові звучали імена, підсумок сам зрозуміє, хто є хто, і називатиме людей на імʼя замість «Співрозмовник 1». Вимкнути — команда /stop боту.

Vymova на Mac

Mac-версія молодша за Windows, і ми кажемо прямо, чим вона відрізняється.

• Два дозволи обовʼязкові: Мікрофон і Універсальний доступ (Системні налаштування → Конфіденційність та безпека). Без другого застосунок запуститься, але не відреагує на жодну клавішу.
• Після оновлення дозвіл злітає — так влаштована macOS. Прибери Vymova зі списку кнопкою «−», додай знову «+», перезапусти.
• Зустрічі пишуть мікрофон, окремого каналу співрозмовника поки немає. З колонок його чути, у навушниках — ні.
• Значка в менюбарі немає — керування клавішами: правий Option (диктування), F9 (зустріч).
• Автооновлення немає — нову версію бери зі сторінки завантаження.

Історія

Трей → Історія диктувань. Останні 50 записів з аудіо: пошук по тексту, прослуховування оригіналу, повторне розпізнавання, закріплення важливих.

Якщо щось не працює

Клавіша не реагує

Трей → Перевстановити хоткей. Windows інколи тихо знімає перехоплення клавіатури; застосунок відновлює його сам раз на 30 секунд, але кнопка робить це миттєво.

Текст не вставляється

Текст завжди потрапляє в буфер обміну — спробуй Ctrl+V. Якщо автовставка не спрацьовує в конкретному застосунку, збільш paste_delay_ms у налаштуваннях до 250–300.

Мікрофон не чує

Перевір, що плашка внизу екрана показує рух хвилі. Якщо ні — Параметри Windows → Конфіденційність → Мікрофон → дозволь доступ класичним застосункам.

Розпізнає не ту мову

Постав мову явно в Налаштування → Загальні (uk, ru, en) замість автовизначення. На коротких фразах автовизначення інколи помиляється.

Довго обробляє

На плашці видно лічильник секунд. Якщо сервіс розпізнавання відповідає довго — запис не втрачається: він у історії, можна натиснути «повторити».

Де що лежить

Усе — у папці застосунку:

• config.json — налаштування
• dictations\ — історія й аудіо
• transcripts\ — зустрічі
• vymova.log — технічний журнал

Швидкий доступ — Налаштування → Про програму.